-element."},"2_4_3":{"description":"Når indhold kan navigeres sekventielt, skal fokus følge en rækkefølge, der bevarer mening og betjenbarhed – generelt den visuelle læserækkefølge.","methodology":"Automatiseret tastaturnavigationstest udtager stikprøver af fokusrækkefølgen. Registrerer elementer med positive tabindex-værdier, der forstyrrer den naturlige DOM-fokusrækkefølge. Resultaterne bør bekræftes manuelt af en person."},"2_4_4":{"description":"Formålet med hvert link skal kunne bestemmes ud fra linkteksten alene eller ud fra linkteksten sammen med dens umiddelbare kontekst. Undgå generiske tekster som »klik her« eller »læs mere«.","methodology":"Heuristisk og AI-assisteret analyse af linkteksternes kvalitet. Registrerer generiske linktekster (»klik her«, »læs mere«) og analyserer konteksten."},"2_4_5":{"description":"Der skal være mere end én måde at finde en side inden for et sæt sider – f.eks. søgning på webstedet, et sitemap eller en navigationsstruktur. Undtagelser gælder for trin i en proces.","methodology":"AI-analyse på tværs af sider kontrollerer tilstedeværelsen af flere navigationsmekanismer (nav, søgning, sitemap). Kræver mindst 2 sider i scanningen."},"2_4_6":{"description":"Overskrifter og labels skal være beskrivende og tydeligt identificere emnet eller formålet med det indhold, de beskriver. Vage overskrifter som »Sektion 1« er ikke tilstrækkelige.","methodology":"Programmatisk analyse validerer overskriftshierarki og hvor beskrivende labels er. AI-assisteret gennemgang supplerer med semantiske kontroller."},"2_4_7":{"description":"Enhver tastaturoperérbar grænseflade skal have en synlig fokusindikator, så brugere kan se, hvilket element der aktuelt har fokus. Det er ikke tilladt at undertrykke omrids uden en erstatning.","methodology":"Test af interaktiv adfærd kontrollerer de beregnede styles på fokuserbare elementer for skjulte omrids (outline:none, outline-width:0). Dette er en heuristisk stikprøvemetode — resultaterne bør bekræftes manuelt af en person."},"2_5_1":{"description":"Al funktionalitet, der bruger bevægelser med flere fingre eller stibaserede bevægelser (f.eks. knib for at zoome eller stryg), skal også kunne betjenes med én enkelt peger (f.eks. tryk) uden en stibaseret bevægelse.","methodology":"Registrerer inline touchstart/gesturestart-handlere. Kan ikke verificere, om der findes enkelt-peger-alternativer til bevægelser med flere fingre."},"2_5_2":{"description":"For funktionalitet, der udløses af en enkelt peger, skal aktiveringen ske på op-hændelsen (ikke ned-hændelsen), eller brugerne skal kunne afbryde eller fortryde handlingen. Det forhindrer utilsigtet aktivering.","methodology":"Registrerer onmousedown-handlere, der kan udløse handlinger på ned-hændelsen i stedet for op-hændelsen (klik). Kan ikke verificere, hvordan handleren rent faktisk opfører sig."},"2_5_3":{"description":"For UI-komponenter med synlige tekstlabels skal det tilgængelige navn (som hjælpeteknologi bruger) indeholde den synlige labeltekst, så brugere af stemmestyring kan aktivere kontrolelementer ved at sige det, de ser.","methodology":"Programmatisk analyse kontrollerer, at tilgængelige navne inkluderer den synlige labeltekst."},"2_5_4":{"description":"Funktionalitet, der udløses af enhedsbevægelser (rysten, vipning), skal også kunne betjenes med almindelige UI-kontrolelementer, og brugerne skal kunne deaktivere bevægelsesresponsen.","methodology":"Søger i sidekilden efter referencer til devicemotion/deviceorientation API. Kan ikke verificere, om et ikke-bevægelsesbaseret alternativ er tilgængeligt."},"3_1_1":{"description":"Hver websides primære (menneskelige) sprog skal angives i koden (lang-attributten på <html>), så hjælpeteknologi kan bruge de rigtige udtale- og gengivelsesregler.","methodology":"Programmatisk analyse kontrollerer, at der er en gyldig lang-attribut på <html>-elementet."},"3_1_2":{"description":"Afsnit eller sætninger på et andet sprog end sidens standard skal have sproget identificeret i koden, så hjælpeteknologi skifter til de korrekte sproglige regler for det pågældende afsnit.","methodology":"Programmatisk analyse kontrollerer, at der er lang-attributter på elementer, der indeholder tekst på et andet sprog."},"3_2_1":{"description":"At sætte fokus på en UI-komponent må ikke i sig selv udløse en kontekstændring — f.eks. afsendelse af en formular, åbning af et nyt vindue eller navigation til en anden side.","methodology":"Test af interaktiv adfærd kontrollerer, at fokus på elementer ikke udløser uventede kontekstændringer (URL-ændring, nyt vindue). Begrænset til detekterbare DOM/navigationsændringer."},"3_2_2":{"description":"Ændring af værdien på en UI-komponent (valg af en radioknap, valg fra en rulleliste) må ikke automatisk udløse en kontekstændring, medmindre brugerne er informeret herom på forhånd.","methodology":"Test af interaktiv adfærd kontrollerer, at interaktion med formularkontrolelementer ikke udløser uventede kontekstændringer. Begrænset til detekterbare DOM/navigationsændringer."},"3_2_3":{"description":"Navigationsmekanismer, der gentages på tværs af flere sider, skal vises i samme relative rækkefølge hver gang, medmindre brugerne har ændret dem.","methodology":"AI-analyse på tværs af sider sammenligner navigationsstrukturen på tværs af de scannede sider. Kræver mindst 2 sider til sammenligning."},"3_2_4":{"description":"Komponenter med samme funktionalitet på tværs af et sæt sider skal identificeres konsekvent – den samme label, det samme navn eller det samme ikon skal bruges hver gang.","methodology":"AI-analyse på tværs af sider sammenligner komponentidentifikationsmønstre på tværs af sider. Kræver mindst 2 sider til sammenligning."},"3_3_1":{"description":"Hvis der automatisk registreres en inputfejl, skal det fejlagtige felt identificeres, og fejlen beskrives for brugeren i tekst – ikke udelukkende med farve eller ikon.","methodology":"Programmatisk analyse kontrollerer, at formularvalideringsfejl identificeres i tekst. Test af interaktiv adfærd verificerer brugen af aria-invalid. Resultaterne bør bekræftes manuelt af en person."},"3_3_2":{"description":"Labels eller instruktioner skal gives, når indhold kræver brugerinput, så brugerne forstår, hvilke data der forventes i hvert felt.","methodology":"Programmatisk analyse validerer, at alle formularinputfelter har tilknyttede labels eller instruktioner. Test af interaktiv adfærd undersøger formularfelter i kontekst. Resultaterne bør bekræftes manuelt af en person."},"3_3_3":{"description":"Hvis der registreres en inputfejl, og forslag til rettelse er kendte, skal forslagene gives til brugeren, medmindre dette ville kompromittere sikkerheden eller formålet med indholdet.","methodology":"AI-formularanalyse evaluerer fejlmeddelelsesmønstre for nyttige rettelsesforslag. Kan ikke udløse faktisk formularvalidering for at teste reelle fejlmeddelelser."},"3_3_4":{"description":"For sider, der medfører juridiske eller finansielle forpligtelser, eller som ændrer eller sletter brugerkontrollerede data, skal indsendelser være reversible, kontrolleret for fejl eller bekræftet inden afslutning.","methodology":"AI-formularanalyse registrerer finansielle/juridiske formularmønstre og kontrollerer for bekræftelsestrin. Kan ikke verificere alle mekanismer til fejlforebyggelse."},"4_1_1":{"description":"HTML skal have fuldstændige start- og sluttags, ingen duplikerede attributter og ingen duplikerede ID'er, så browsere og hjælpeteknologi kan fortolke det pålideligt. Bemærk: dette kriterium blev fjernet i WCAG 2.2, men er stadig krævet under norsk lov.","methodology":"Programmatisk analyse validerer HTML-struktur for velformethed. Bemærk: fjernet i WCAG 2.2, men stadig krævet under norsk lov."},"4_1_2":{"description":"Alle UI-komponenter skal have et tilgængeligt navn, en korrekt rolle og programmatisk bestembare tilstande, egenskaber og værdier, så hjælpeteknologi kan præsentere og betjene dem korrekt.","methodology":"Programmatisk analyse validerer, at alle UI-komponenter har tilgængelige navne, korrekte roller og tilstande/værdier, der kan bestemmes programmatisk. Test af interaktiv adfærd kontrollerer modal- og dynamiske komponentroller. Resultaterne bør bekræftes manuelt af en person."},"4_1_3":{"description":"Statusmeddelelser (bekræftelser på vellykkede handlinger, fejl, statusopdateringer) skal kunne bestemmes programmatisk, så hjælpeteknologi kan præsentere dem for brugerne uden at kræve, at de flytter fokus til meddelelsen.","methodology":"Test af interaktiv adfærd kontrollerer for aria-live-regioner og brug af status-rollen. Programmatisk analyse validerer live-region-markup. Resultaterne bør bekræftes manuelt af en person."}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L12"}] </article></body></html>

10:["$","$L11",null,{"formats":"$undefined","locale":"da","messages":{"common":{"loading":"Indlæser…","close":"Luk","cancel":"Annullér","save":"Gem","saving":"Gemmer…","savePreferences":"Gem indstillinger","back":"Tilbage","delete":"Slet","deleting":"Sletter…","test":"Test","testing":"Tester…","error":"Der opstod en uventet fejl.","networkError":"Netværksfejl — prøv igen","somethingWentWrong":"Noget gik galt","notFound":"Ikke fundet","active":"Aktiv","switchTo":"Skift til","copied":"Link kopieret til udklipsholder:","override":"Tilsidesæt","pass":"Godkendt","fail":"Ikke godkendt","notApplicable":"Ikke relevant","preferenceSaved":"Indstillinger gemt.","name":"Navn","email":"E-mail","role":"Rolle","none":"Ingen","admin":"Administrator","member":"Medlem","switchToDark":"Skift til mørkt tema","switchToSystem":"Brug systemindstilling","switchToLight":"Skift til lyst tema"},"onboarding":{"title":"Set up your organisation","description":"Search for your company. If it already exists in Synli, you can request access. Otherwise we will create it as your organisation tenant.","continue":"Continue","requestSent":"Your request has been sent. An organisation admin must approve it before you can access the tenant.","registry":{"title":"Find your company","searchPlaceholder":"Search Norwegian companies","orgNumber":"Organisation number {registryId}"},"vat":{"title":"Use an EU VAT number","description":"VIES helps identify EU legal entities. It is a lookup signal, not proof that you administer the company.","numberPlaceholder":"VAT number","label":"MOMS","lookup":"Look up"},"manual":{"title":"Company not listed?","description":"Create a tenant manually. You can add registry details later.","namePlaceholder":"Organisation name","create":"Create"},"errors":{"createFailed":"Failed to create organisation","requestFailed":"Failed to request access","vatLookupFailed":"VAT lookup failed","switchFailed":"Could not switch organisation"},"details":{"stepLabel":"Trin 2 af 2","title":"Organisationsoplysninger","description":"Fortæl lidt mere om organisationen, så Synli kan tilpasse krav og rapportvejledning.","saveAndContinue":"Gem og fortsæt","saving":"Gemmer…","skipTitle":"Ikke klar til at udfylde dette?","skipDescription":"Du kan springe dette over nu og udfylde det når som helst under Indstillinger -> Organisation. Oplysningerne hjælper Synli med at anbefale de rigtige tilgængelighedskrav og gøre rapporterne mere relevante.","skip":"Spring over nu","loadFailed":"Kunne ikke indlæse organisationsprofilen"}},"landing":{"meta":{"title":"Synli | AI-understøttet WCAG- og EAA-skanning af tilgængelighed","description":"Scan websteder for tilgængelighedsfejl, adskil automatiske fund fra manuelle kontroller, og lav tydeligere rapportering til WCAG og European Accessibility Act."},"skipToContent":"Spring til hovedindhold","nav":{"label":"Hovedmenu","signIn":"Log ind","language":"Sprog","guides":"Guider","allGuides":"Alle guider","pricing":"Priser","methodology":"Metode","openMenu":"Menu"},"breadcrumb":{"label":"Brødkrummesti","home":"Hjem"},"guides":{"title":"Tilgængelighedsguider","description":"Praktiske, kildebelagte guider til WCAG, tilgængelighedsdirektivet (EAA) og tilgængelighedskrav.","lastUpdated":"Sidst opdateret {date}","writtenBy":"Af {author}, Synli.ai","sources":"Kilder","related":"Relaterede guider","onlyEnNb":"Disse guider er i øjeblikket tilgængelige på engelsk og norsk.","readInEnglish":"Læs på engelsk","readInNorwegian":"Læs på norsk","faq":"Spørgsmål og svar","scanCta":{"label":"Prøv Synli på dit eget websted","title":"Vil du teste disse krav på et rigtigt websted?","body":"Kør en Synli-scanning for at kontrollere WCAG- og EAA-fund, herunder hvilke resultater der er verificeret af værktøjet, og hvad der stadig kræver menneskelig vurdering.","button":"Start en scanning"}},"methodology":{"title":"Sådan scanner Synli","description":"Vores scanningsmetode: axe-core-fundamentet, AI-laget, og hvad der stadig kræver manuel gennemgang."},"hero":{"headline":"Få det fulde overblik\nover tilgængeligheden\npå dit websted.","description":"Vi scanner dit websted, finder problemerne og giver dig en overskuelig rapport, du rent faktisk kan bruge — uanset om du skal rette fejl eller udfylde din tilgængelighedserklæring.","cite":"Synli er en AI-assisteret tilgængelighedsscanner til WCAG- og EAA-overholdelse — den identificerer problemer, adskiller verificerede fund fra punkter, der kræver manuel vurdering, og eksporterer strukturerede rapporter.","cta":"Start en gratis prøveperiode"},"features":{"scan":{"heading":"Scan","body":"Vi besøger hver eneste side — præcis som en rigtig bruger ville gøre. Vi logger ind, klikker gennem menuer, udfylder formularer og tjekker, at alt fungerer med tastatur alene."},"understand":{"heading":"Forstå","body":"Vores værktøjer læser dine websider på samme måde som skærmlæsere og andre hjælpemidler gør. Hvert fund knyttes til et konkret krav og får en konfidensscore. Vi bruger også billedanalyse til at vurdere, om alt-teksten faktisk beskriver billedet — ikke kun om alt-attributten findes."},"report":{"heading":"Rapportér","body":"Du får et tydeligt overblik over, hvad der opfylder kravene, hvad der fejler, og hvad der kræver en manuel vurdering. Fundene kan overføres til din tilgængelighedserklæring, eller eksporteres som struktureret Markdown og bruges direkte i Cursor, Claude Code eller GitHub Copilot til at rette fejl uden manuel kopiering."}},"demo":{"heading":"Se, hvordan det virker","subheading":"Fra scanning til færdig rapport","subheadingMuted":"på minutter, ikke uger.","transcriptToggle":"Læs videobeskrivelser (tekstalternativ)","transcripts":{"scan":"Klippet viser, hvordan du starter en ny tilgængelighedsscanning fra dashboardet og vælger, hvad der skal scannes.","progress":"Klippet viser live scanningsforløb med sidestatus, mens scanningen kører.","auth":"Klippet viser interaktiv login til sider bag login, inklusive SSO og multifaktor.","report":"Klippet viser gennemgang af fund i rapporten og eksport af struktureret Markdown til udbedring."},"videoDescriptions":{"scan":{"startFromUrl":"Dashboardet åbnes. Synli fremhæver knappen til ny scanning og viser, at du kan indsætte en offentlig URL og vælge efterlevelsesprofil, før scanningen starter.","liveProgress":"Scanningen starter, og tidslinjen opdateres i realtid, mens Synli besøger hver side.","scanComplete":"Scanningen afsluttes, og hele rapporten er klar.","savedToDashboard":"Den færdige scanning vises på dashboardet og kan genåbnes når som helst.","aiFindings":"Rapportvisningen åbnes. Hvert fund knytter bevis fra scanningen til et WCAG-krav med konsekvens og udbedringsvejledning."},"progress":{"discover":"Synli kortlægger webstedet først og holder fremdriftstidslinjen opdateret, efterhånden som sider findes.","crawl":"Tastatur, formularer og sidetilstande kontrolleres, mens fremdriften stadig er synlig.","analyze":"AI-gennemgang omdanner rå tilgængelighedssignaler til WCAG-knyttede fund.","done":"Scanningen afsluttes, og hvert fund er knyttet til et WCAG-krav.","issuesReady":"Den færdige rapport åbnes, så du kan gennemgå AI-dokumentation og anbefalinger."},"auth":{"authenticatedScans":"For beskyttede områder åbner Synli en kontrolleret browsersession, som brugeren styrer.","chooseInteractiveLogin":"Interaktiv login vælges, så brugeren logger ind én gang, og Synli genbruger sessionen til scanningen.","enterLoginUrl":"Brugeren indtaster login-URL, og Synli åbner en rigtig browser til login.","userControlsBrowser":"Brugeren styrer den eksterne browser. Klik og tastetryk går til den eksterne session, og appen beder aldrig om adgangskode.","storesSession":"Kun den autentificerede browsertilstand gemmes. Adgangskoden gemmes ikke.","readyForAuthenticated":"Sessionen bekræftes og er klar til autentificerede scanninger med de samme tilladelser, som brugeren lige har godkendt."},"report":{"finishedReport":"En færdig scanningsrapport viser WCAG-knyttede fund og AI-dokumentation.","reviewedAndReady":"Fund gennemgås i sidevisningen. Når hvert kriterium er markeret, låses eksportværktøjslinjen op.","exportInSeconds":"Eksportværktøjslinjen fremhæves. Download en efterlevelsesrapport som PDF eller CSV.","reportDownloading":"PDF-eksporten starter. Rapporten indeholder hvert fund med udbedringsvejledning."}}},"compliance":{"heading":"48 krav til den offentlige sektor.\n35 til den private.\nVi kender forskellen.","rulesStillApply":{"title":"Krav, der stadig gælder","body":"Visse krav er fjernet fra den internationale standard, men gælder stadig i henhold til national lovgivning. Vi markerer dem tydeligt, så du ikke overser noget."},"appsVsWebsites":{"title":"Apps og websteder","body":"Apps har andre krav end websteder. Fortæl os, hvad du bygger, og rapporten tilpasser sig automatisk."},"thirdParty":{"title":"Tredjepartsindhold","body":"Indlejrede kort, chatløsninger og videoafspillere. Vi identificerer dem og rapporterer dem separat, så intet går under radaren."},"honestResults":{"title":"Ærlige resultater","body":"Hvert punkt er tydeligt mærket som verificeret af værktøjet eller som noget, der kræver en manuel gennemgang. Ingen kunstigt høje resultater. Du ser præcis, hvad vi har testet — og hvad der mangler."}},"cta":{"heading":"Klar til at tjekke din tilgængelighed?","button":"Prøv din første scanning — helt gratis","sub":"Intet kreditkort nødvendigt. Se, hvad du får, før du beslutter dig."},"footer":{"tagline":"WCAG 2.1 AA · Driftet i Europa","privacy":"Privatlivspolitik","terms":"Servicevilkår","trust":"Tillid og databehandling","legalNav":"Juridiske links"},"pricing":{"heading":"Priser","subheading":"Start med en gratis prøveperiode. Vælg den plan, der passer til dit team.","perMonth":"/md.","annualNote":"eller €{price}/år — spar €{savings}","enterprisePrice":"Fra €1.500","startTrial":"Start gratis prøveperiode","contactSales":"Kontakt salg","comingSoon":"Kommer snart","popular":"Mest populær","everythingIn":"Alt i {plan}, plus:","featuresLabel":"Inkluderede funktioner","pages":"{n} sider/md.","domain":"{n} domæne","domains":"{n} domæner","credential":"{n} loginsæt","credentials":"{n} loginsæt","imagesPerPage":"Billedanalyse: op til {n} billeder pr. side","topUps":"Har du brug for flere sider? Engangspakker: 200 sider for €29 · 1.000 sider for €119 · 5.000 sider for €399.","plans":{"STARTER":{"name":"Starter","description":"Til små organisationer, der gennemfører deres første tilgængelighedstjek."},"PLUS":{"name":"Plus","description":"Til fagfolk, der har brug for KI-assisteret analyse og flere eksportformater."},"PRO":{"name":"Pro","description":"Til teams, der regelmæssigt arbejder med compliance-processer og tilgængelighedsrapportering."},"ENTERPRISE":{"name":"Enterprise","description":"Til bureauer og den offentlige sektor, der administrerer tilgængelighed i stor skala. Tilpasset pris og SLA."}},"features":{"authenticated-crawling":"Autentificeret scanning","saved-credentials":"Gemte loginoplysninger","pdf-export":"PDF-rapporteksport","csv-export":"CSV-eksport af fund","ai-page-summaries":"KI-drevet sideanalyse","fix-suggestions":"KI-forslag til udbedring","md-export":"Markdown-eksport","saved-targets":"Gemte scanmål","interactive-login":"Interaktivt login (SSO / MFA)","accessibility-statement":"Automatisk udkast til tilgængelighedserklæring","jira-export":"Jira-eksport","scheduled-scans":"Planlagte scanninger","diff-reports":"Sammenligningsrapporter","slack-notifications":"Slack-notifikationer","teams-notifications":"Microsoft Teams-notifikationer","api-access":"REST API-adgang","mcp-server":"MCP-server","sso":"Single Sign-On (SSO)","multi-team":"Flerhold-administration"}},"faq":{"heading":"Ofte stillede spørgsmål","items":[{"question":"Erstatter Synli manuel tilgængelighedsvurdering?","answer":"Nej — men Synli går meget længere end scannere, der kun finder ca. 30–40 procent af WCAG-problemerne og overlader resten til dig. Synli udarbejder et fuldstændigt udkast til tilgængelighedsvurdering for alle WCAG-kriterier på nær ét — 2.3.1, kriteriet om blinkende indhold, som stadig kræver, at et menneske ser video- og animationsindhold igennem. For alt andet kombinerer Synli automatiske tests med AI-assisteret analyse og struktureret vurdering af hver side. En person skal stadig validere udkastet og godkende det, inden rapporten er endelig, men arbejdet går fra 'find alle fejl fra bunden' til 'gennemgå og bekræft Synlis fund' — væsentligt hurtigere og langt mindre fejlbehæftet."},{"question":"Hvilke standarder tester Synli mod?","answer":"Synli tester mod WCAG 2.1 og 2.2 på niveau AA, hvilket også dækker de tekniske krav i EU's tilgængelighedsdirektiv (EAA) og den harmoniserede standard EN 301 549. Du kan vælge den rigtige profil for hver scanning — offentlig sektor, privat sektor, websted eller native-app — og det relevante kriteriesæt tilpasses automatisk."},{"question":"Hvad er forskellen mellem 48 og 35 kriterier?","answer":"Offentlige websteder i Norge skal opfylde 48 succeskriterier i WCAG i henhold til den norske bekendtgørelse om universel udformning af IKT. Private virksomheder, der er omfattet af EAA, skal generelt opfylde 35 kriterier — WCAG 2.1 AA-sættet uden de kriterier, der er fjernet eller udskudt. Synli vælger automatisk det rette sæt baseret på organisationstype og geografi og markerer de ekstra norske krav tydeligt, så intet bliver overset."},{"question":"Hvordan hænger Synli sammen med uustatus.no?","answer":"Synli strukturerer scanningsrapporten i et format, der svarer direkte til skabelonen for tilgængelighedserklæring på uustatus.no, som bruges af norske offentlige organisationer. Du får et klart overblik over, hvilke kriterier der er opfyldt, ikke opfyldt eller delvist opfyldt — klar til at blive overført til erklæringen. Automatisk udkast til tilgængelighedserklæring er inkluderet i Pro-abonnementet."},{"question":"Hvad betyder konfidensscoren og mærket 'kræver menneskelig kontrol'?","answer":"Nogle fund kan bekræftes med sikkerhed af automatiseret analyse — for eksempel en knap uden tilgængeligt navn. Andre bygger på heuristik eller AI-assisteret vurdering, hvor værktøjet kan markere et sandsynligt problem, men ikke kan drage en endelig konklusion uden kontekst. Disse vises som 'kræver menneskelig kontrol' med en konfidensscore. Du skal gennemgå og bekræfte eller tilsidesætte dem, inden rapporten betragtes som fuldstændig."},{"question":"Egner Synli sig også til private virksomheder, ikke kun offentlig sektor?","answer":"Ja. EU's tilgængelighedsdirektiv stiller krav til mange private virksomheder — bl.a. e-handel, bank, transport og medietjenester — fra juni 2025. Synli understøtter efterlevelsesprofiler for både offentlig og privat sektor og anvender det rette kriteriesæt baseret på din organisations sektor, geografi og målgruppe."},{"question":"Kan Synli scanne sider, der kræver login?","answer":"Ja. Synli understøtter autentificeret scanning via gemte loginoplysninger (formularlogin, HTTP-headers, cookies) og en interaktiv loginmulighed, hvor du logger ind direkte i en sikker indlejret browser. Interaktivt login fungerer med OAuth, tofaktorgodkendelse og SSO — uden at Synli nogensinde ser din adgangskode."}]},"legal":{"reviewLabel":"Forberedt til juridisk gennemgang","lastUpdated":"Senest opdateret {date}","onlyEnNb":"Dette juridiske indhold er i øjeblikket tilgængeligt på engelsk og norsk."},"privacy":{"title":"Privatlivspolitik","description":"Sådan håndterer Synli konto-, fakturerings- og scanningsdata."},"terms":{"title":"Servicevilkår","description":"Reglerne for brug af Synli og kørsel af autoriserede tilgængelighedsscanninger."},"trust":{"title":"Tillid og databehandling","description":"Sådan forholder Synli sig til cookies, drift i Europa, AI-behandling, loginoplysninger og adgangskodesikkerhed."}},"auth":{"appName":"Synli","signIn":{"subtitle":"Log ind eller opret en konto","continueWithEmail":"Fortsæt med e-mail","continueWithGoogle":"Fortsæt med Google","continueWithLinkedIn":"Fortsæt med LinkedIn","continueWithDemo":"Åbn lokal demokonto","createAccount":"Opret konto","forgotPassword":"Glemt adgangskode?","or":"eller","verified":"Din e-mail er bekræftet. Du kan logge ind nu.","reset":"Din adgangskode er nulstillet. Du kan logge ind nu.","accountHint":"Første gang? Brug e-mail/adgangskode eller en understøttet identitetsudbyder til at oprette konto.","termsNotice":"Ved at logge ind accepterer du servicevilkårene og privatlivspolitikken.","errors":{"OAuthAccountNotLinked":"Denne e-mailadresse er allerede tilknyttet en anden udbyder.","OAuthSignin":"Kunne ikke starte login. Prøv igen.","CredentialsSignin":"Ugyldig e-mail eller adgangskode, eller e-mailen er endnu ikke bekræftet.","default":"Login mislykkedes. Prøv igen."},"termsNoticePrefix":"Ved at logge ind accepterer du","termsLink":"servicevilkårene","termsNoticeAnd":"og","privacyLink":"privatlivspolitikken","trustLink":"tillid og databehandling"},"manual":{"fields":{"name":"Navn","email":"E-mail","password":"Adgangskode"},"signup":{"title":"Opret din Synli-konto","subtitle":"Brug din arbejdsmail og en stærk adgangskode.","passwordHelp":"Brug mindst 12 tegn. En længere adgangssætning er bedst.","submit":"Opret konto","backToSignIn":"Tilbage til login"},"checkEmail":{"title":"Tjek din e-mail","subtitle":"Vi har sendt dig et sikkert link.","descriptionSignup":"Hvis en konto kan oprettes for {email}, får du en e-mail med næste trin.","descriptionPasswordReset":"Hvis der findes en konto for {email}, får du en e-mail med instruktioner til at nulstille adgangskoden.","descriptionPasswordResetCooldown":"Vi har allerede sendt et nulstillingslink til {email}. Vent {minutes} minutter, før du anmoder om et nyt.","subtitleCooldown":"Vent lidt, før du anmoder om et nyt link.","passwordResetResendHint":"Hvis du ikke kan se e-mailen, så tjek spam. Du kan anmode om et nyt link om {minutes} minutter.","yourEmail":"din e-mailadresse","backToSignIn":"Tilbage til login"},"verifyEmail":{"title":"Bekræft din e-mail","subtitle":"Bekræft at adressen tilhører dig.","submit":"Bekræft e-mail","missingToken":"Dette bekræftelseslink mangler nødvendige oplysninger."},"forgotPassword":{"title":"Nulstil din adgangskode","subtitle":"Indtast din e-mail, så sender vi et nulstillingslink.","submit":"Send nulstillingslink"},"resetPassword":{"title":"Vælg en ny adgangskode","subtitle":"Brug mindst 12 tegn.","submit":"Nulstil adgangskode","missingToken":"Dette nulstillingslink mangler nødvendige oplysninger."},"errors":{"VALIDATION_ERROR":"Tjek felterne og prøv igen.","RATE_LIMITED":"For mange forsøg. Vent lidt og prøv igen.","PASSWORD_TOO_SHORT":"Adgangskoden skal være mindst 12 tegn.","PASSWORD_TOO_LONG":"Adgangskoden må højst være 256 tegn.","PASSWORD_TOO_COMMON":"Vælg en mindre almindelig adgangskode.","INVALID_TOKEN":"Dette link er ugyldigt eller allerede brugt.","TOKEN_EXPIRED":"Dette link er udløbet. Anmod om et nyt.","EMAIL_DELIVERY_FAILED":"Vi kunne ikke sende bekræftelsesmailen. Prøv igen senere.","NOT_CONFIGURED":"Manuelle konti er ikke konfigureret for dette miljø."}},"error":{"title":"Godkendelsesfejl","description":"Noget gik galt under login. Prøv igen.","backToSignIn":"Tilbage til login"}},"dashboard":{"title":"Oversigt","recentScans":"Seneste scanninger","newScan":"Ny scanning","noScansYet":"Ingen scanninger endnu","startFirstScan":"Start din første scanning","pages":"{count} sider","viewLiveProgress":"Følg fremgangen live","scanProgress":"Scanningsfremgang"},"scans":{"title":"Scanninger","subtitle":"Alle tilgængelighedsscanninger for din organisation","scanNotFound":"Scanning ikke fundet","pages":"sider","findings":"fund","reviewProgress":{"label":"Gennemgangsfremgang","counter":"{reviewed} / {total} krav gennemgået","analysisLabel":"Analysefremgang","analysisCounter":"{reviewed} / {total} sider analyseret","hint":"Gennemgå alle manuelle og AI-assisterede krav for at kunne eksportere rapporten.","analysisHint":"Sider skannes og analyseres løbende.","analysisFinalizingHint":"Kører sammenhængsanalyse, før rapporten færdiggøres."},"summary":{"automatedPass":"Automatisk godkendt","automatedFail":"Automatisk ikke godkendt","unconfirmed":"Ubekræftet","manualReview":"Manuel gennemgang","pending":"Afventer"},"tabs":{"byCriterion":"Per kriterium","byPage":"Per side"},"severityFilter":{"label":"Filter:","critical":"Kritisk","serious":"Alvorlig","moderate":"Moderat","minor":"Lav"},"bypage":{"noFindings":"Ingen fund matcher det aktuelle filter.","siteWideHeading":"Hele webstedet","siteWideHint":"Disse fund blev opdaget gennem analyse på tværs af sider og er ikke specifikke for én enkelt side.","pageHeading":"{url}","aiSummaryTitle":"AI-tilgængelhedsoversigt"},"complianceProfile":{"title":"Gældende krav","description":"Dette er de juridiske og anbefalede krav, der gælder for denne scanning. De udledes af målgruppe, branche og geografi, der blev valgt, da scanningen blev startet.","audienceLabel":"Målgruppe","sectorLabel":"Branche","geographyLabel":"Geografi","solutionLabel":"Løsning","tierLabel":{"legal_minimum":"Lovmæssigt minimum","recommended":"Anbefalet","aaa_aspirational":"Mål"},"noProfile":"Ingen overholdelsesprofil blev registreret for denne scanning."},"scanFailed":{"title":"Scanning mislykkedes","defaultMessage":"Der opstod en uventet fejl under scanningen."},"errors":{"sessionExpired":"Login-sessionen udløb under scanningen. Test loginoplysningerne igen, og kør scanningen forfra.","botChallenge":"Webstedet markerede scanningen som automatiseret trafik og viste en bot-beskyttelseskontrol. Bed webstedets ejer om at hvidliste Synli-crawleren, og kør derefter scanningen igen.","noPagesAnalyzed":"Scanningen blev afsluttet uden at analysere nogen sider. Startsiden kunne ikke indlæses eller analyseres – kontrollér, at URL'en er tilgængelig, og kør scanningen igen.","seedRobotsBlocked":"Scanningen kunne ikke starte, fordi robots.txt blokerer Synli-crawleren fra at nå startsiden. Brug en offentligt tilgængelig URL eller opdatér robots.txt, og kør scanningen igen.","seedUnreachable":"Startsiden kunne ikke indlæses. Kontrollér, at URL'en er tilgængelig, og kør scanningen igen.","seedAuthRequired":"Startsiden kræver login. Konfigurér legitimationsoplysninger, og kør scanningen igen.","freeTrialRefunded":"Din gratis prøvescanning blev ikke brugt – ret problemet ovenfor, og kør scanningen igen."},"scanPaused":{"title":"Scanning sat på pause","description":"Denne scanning blev sat på pause. Genoptag for at fortsætte, hvor den slap — køen og fremgangen er bevaret.","resumeButton":"Genoptag scanning","resuming":"Genoptager…","resumeError":"Kunne ikke genoptage scanningen. Prøv igen.","sessionExpired":{"title":"Login-sessionen er udløbet","description":"Scanningen blev sat på pause, fordi login-sessionen udløb. Log ind igen for at fortsætte, hvor den slap — siderne, der allerede er gennemgået, er bevaret.","reauthenticateButton":"Log ind igen, og genoptag","reauthenticating":"Logger ind igen…","reauthError":"Kunne ikke logge ind igen. Prøv igen.","dialogTitle":"Log ind igen for at genoptage scanningen","dialogDescription":"Log ind igen i den indlejrede browser nedenfor. Når du er logget ind, genoptages scanningen, hvor den slap."},"botChallenge":{"title":"Bot-beskyttelseskontrol","description":"Webstedet viste en bot-beskyttelseskontrol ({vendor}), og scanningen blev sat på pause. Log ind igen i den indlejrede browser — du får mulighed for at klare kontrollen selv, hvorefter scanningen genoptages, hvor den slap.","reauthenticateButton":"Åbn browser, og genoptag","reauthenticating":"Genoptager…","reauthError":"Kunne ikke genoptage efter kontrollen. Prøv igen.","dialogTitle":"Klar kontrollen for at genoptage scanningen","dialogDescription":"Gennemfør bot-beskyttelseskontrollen i den indlejrede browser. Når webstedet lukker dig ind, genoptages scanningen, hvor den slap."}},"scanCancelled":{"title":"Scanning annulleret","description":"Scanningen blev annulleret af brugeren. Delresultater fra de sider, der nåede at blive analyseret, er tilgængelige nedenfor."},"statement":{"title":"Generer tilgængelighedserklæring","badge":"Premium","description":"Generer automatisk et udkast til en professionel tilgængelighedserklæring — klar til at publicere på dit websted eller vedlægge et udbud. Bruger AI til at skrive teksten efter landespecifikke skabeloner (Norge: Digdir/uustatus.no, EU: EN 301 549). Findes på flere sprog.","cta":"Tilgængelig på Premium — kontakt salg"},"criterion":{"wcagRequirement":"WCAG-krav","fullDocument":"Fuldt WCAG-forståelsesdokument","howChecked":"Hvordan blev dette kontrolleret?","aiAssisted":"AI-assisteret","manualOnly":"Kun manuel","verifiedPass":"Verificeret: Godkendt","verifiedFail":"Verificeret: Ikke godkendt","unknownReviewer":"Ukendt anmelder","moreFindings":"+{count} flere fund — klik for at udvide","showFewer":"Vis færre","manualReview":{"required":"Manuel gennemgang påkrævet","notesPlaceholder":"Noter eller dokumentation (valgfrit)","saveReview":"Gem gennemgang"},"aiConfirm":{"warningText":"AI-assisteret resultat kræver manuel verificering. Dette krav blev kontrolleret med heuristisk og AI-baseret analyse. Resultaterne giver stærke indikationer, men er ikke endelige. Når du bekræfter resultatet, påtager du dig ansvaret for vurderingen af overholdelsen.","confirmPass":"Bekræft AI-resultat (Godkendt)","confirmFail":"Bekræft AI-resultat (Ikke godkendt)","override":"Tilsidesæt","overridePlaceholder":"Begrundelse for tilsidesættelse (anbefales)","saveOverride":"Gem tilsidesættelse"},"severity":{"CRITICAL":"Kritisk","SERIOUS":"Alvorlig","MODERATE":"Moderat","MINOR":"Mindre"},"statusLabels":{"pass":"Godkendt","fail":"Ikke godkendt","manualReview":"Manuel gennemgang","notTested":"Ikke testet","pending":"Afventer"},"aiConfidenceLabel":"AI-konfidensgrad: {pct}% ({label})","confidenceHigh":"høj","confidenceMedium":"middel","confidenceLow":"lav","aiUnconfirmedTooltip":"AI-assisteret — ubekræftet, kræver manuel gennemgang","unconfirmedAria":"Ubekræftet","groupFindingCount":"{count, plural, =1 {# fund} other {# fund}}","verification":{"badge":"Kræver verifikation","tooltip":"Dette AI-assisterede fund skal verificeres manuelt, før det godkendes."},"findingReview":{"overruleButton":"Tilsidesæt","overruledLabel":"Tilsidesat","overrulePrompt":"Beskriv kort, hvorfor dette fund ikke gælder.","overrulePlaceholder":"f.eks. Dekorativt billede — tom alt-tekst er tilsigtet.","confirmOverrule":"Bekræft tilsidesættelse","cancelOverrule":"Annuller","undoOverrule":"Fortryd"}},"export":{"title":"Download scanningsrapport","reportLanguage":"Rapportsprog","downloadPdf":"Download PDF","downloadCsv":"Download CSV","blockedReason":"Fuldfør alle manuelle og AI-assisterede gennemgange, før du downloader","disclaimer":"Scanningsrapporten er et internt arbejdsdokument. Den er ikke en tilgængelighedserklæring eller en overensstemmelseserklæring.","downloadFailed":"Download mislykkedes. Prøv igen.","exportToJira":"Eksportér til Jira","verbose":"Inkludér moderate og mindre fund på beståede kriterier","verboseHint":"Når aktiveret viser PDF'en alle fund (også moderate og mindre) på kriterier, der ellers består. Fejlende kriterier vises altid med fulde detaljer.","downloadAiFriendly":"Eksportér AI-venligt"},"findingDetail":{"expand":"Detaljer","page":"Side:","affectsPages":"Påvirker {count} sider:","affectedElements":"Berørte elementer:","moreElements":"+{count} flere elementer","failingElements":"Fejlende elementer:","moreNodes":"+{count} flere elementer","description":"Beskrivelse:","recommendation":"Anbefaling:","untranslatedBadge":"en","untranslatedTooltip":"Denne regel er endnu ikke oversat — den engelske originaltekst vises.","originalEnglish":"Original (en)","evidence":"Dokumentation","location":"Placering","sequenceEvidence":"Sekvensdokumentation","visualSequence":"Visuelt: {value}","programmaticSequence":"Programmatisk: {value}","impactReason":"Konsekvens: {value}","confidenceAssessment":"Konfidensvurdering","calibratedConfidence":"Kalibreret konfidens: {value}","modelConfidence":"Modelkonfidens: {value}","evidenceStrength":"Bevisstyrke: {value}","uncertainty":"Usikkerhed: {value}","ruleFit":"Regelmatch: {value}","requiresHumanReview":"Kræver menneskelig gennemgang: {value}","confidenceReasonsTitle":"Hvorfor denne score","notAvailable":"ikke tilgængelig","confidenceValues":{"strong":"stærk","moderate":"moderat","weak":"svag","low":"lav","medium":"middel","high":"høj","direct":"direkte","inferred":"udledt","ambiguous":"tvetydig","yes":"ja","no":"nej"},"confidenceReasons":{"complete_evidence":"Påkrævet bevismateriale findes.","missing_observed_evidence":"Observeret bevismateriale mangler.","missing_expected_requirement":"Forventet WCAG-krav mangler.","missing_user_impact":"Brugerpåvirkning mangler.","missing_non_applicability_check":"Undtagelser eller beståetvilkår blev ikke dokumenteret.","high_uncertainty":"Modellen markerede usikkerheden som høj.","medium_uncertainty":"Modellen markerede usikkerheden som middel.","judgment_heavy_rule":"Dette kriterium kræver kontekstuel vurdering.","direct_rule_match":"Fundet matcher en afgrænset regel direkte.","ambiguous_rule_match":"Regelmatchen er tvetydig.","truncated_evidence":"Bevismaterialet kommer fra afkortet input."},"verification":{"title":"Kræver menneskelig verifikation","description":"Dette fund er aktiv dokumentation, men bør kontrolleres, før resultatet godkendes.","reasonLabel":"Årsag: {reason}","reasons":{"deterministic_source":"Programmatisk kontrol.","confirmed_by_reviewer":"Bekræftet af en gennemgår.","machine_filtered":"Maskinfiltreret fund.","requires_human_review":"Konfidensvurderingen kræver menneskelig gennemgang.","missing_ai_confidence":"AI-konfidens mangler.","low_calibrated_confidence":"AI-konfidensen er under tærsklen for automatisk fejl.","high_model_uncertainty":"Modellen rapporterede høj usikkerhed.","weak_evidence":"Dokumentationen er svag eller ufuldstændig.","sufficient_ai_evidence":"AI-dokumentationen er tilstrækkelig.","reading_order_missing_sequence_evidence":"Påvirkning af læserækkefølge kræver menneskelig vurdering.","structure_missing_observed_evidence":"Strukturdokumentationen er ufuldstændig eller udledt.","media_alternative_missing_observed_evidence":"Dokumentation for mediealternativ er ufuldstændig.","confidence_requires_human_review":"Konfidenskalibreringen kræver menneskelig gennemgang."}}},"jira":{"title":"Eksportér til Jira","loading":"Indlæser…","notConnected":"Tilslut din Jira-konto først fra","orgSettings":"Organisationsindstillinger","notConfigured":"Konfigurér Jira-eksportprojekt og sagstype i","notConfiguredSuffix":"før du eksporterer.","project":"Projekt","type":"Type","epic":"Epic","totalFindings":"{total} fund i alt · {exported} allerede eksporteret · {unexported} tilbage","includeSeverities":"Medtag alvorlighedsgrader","skipExported":"Spring fund, der allerede er eksporteret, over","failedToLoad":"Kunne ikke indlæse eksportdata","exportFailed":"Eksporten mislykkedes","issuesCreated":"{count, plural, =1 {# sag} other {# sager}} oprettet i Jira","epicsCreated":"{count, plural, =1 {# epic} other {# epics}} oprettet","issuesFailed":"{count, plural, =1 {# sag} other {# sager}} mislykkedes","issueKeys":"Sagsnumre:","andMore":"og {count} mere","exporting":"Eksporterer…","exportFindings":"Eksportér {count, plural, =1 {# fund} other {# fund}}"}},"scanProgress":{"finalizingAnalysis":"Afslutter analyse…","pagesOf":"{completed} af {total} sider","connecting":"Opretter forbindelse til scanningen…","waitingForEvents":"Venter på hændelser…","scanComplete":"Scanning fuldført","pagesAnalyzed":"{count} sider analyseret","scanFailed":"Scanning mislykkedes","checkReport":"Se scanningsrapporten for detaljer","runInBackground":"Kør i baggrunden","openFullReport":"Åbn fuld rapport","cancelScan":"Annullér scanning","cancelling":"Annullerer…","eventMessages":{"queued":"Scanningen er sat i kø","discover":"Finder sider","crawl":"Kontrollerer side","analysis":"Analyserer tilgængelighedsfund","complete":"Scanning fuldført","scan_started":"Starter scanning af {targetUrl}","page_crawling":"Gennemsøger side {pageNumber}: {url}","page_navigated":"Analyserer {url}","page_complete":"Sidekontrol fuldført for {url}","axe_complete":"Automatiske kontroller fuldført","interaction_complete":"Interaktionskontroller fuldført","ai_analysis":"Kører AI-analyse","scan_paused":"Scanning sat på pause","scan_completed":"Scanning fuldført: {totalPages} sider analyseret","scan_failed":"Scanning mislykkedes"}},"settings":{"account":{"title":"Kontoindstillinger","subtitle":"Personlige indstillinger — gælder kun for dig, ikke for andre medlemmer af din organisation.","profile":{"title":"Profil","description":"Dit navn og avatar administreres via din login-udbyder."},"language":{"title":"Sprog","description":"Angiver det sprog, der bruges til rapporttekst og brugerfladen, hvor det understøttes.","label":"Foretrukket sprog"},"appearance":{"title":"Udseende","description":"Vælg mellem lyst og mørkt tema.","theme":"Tema"},"locales":{"en":"English","nb":"Norsk bokmål","sv":"Svenska","da":"Dansk","fi":"Suomi","es":"Español"}},"organization":{"title":"Organisationsindstillinger","subtitle":"Organisationsprofil — afgør, hvilke WCAG-krav der gælder. Løsningstypen angives pr. scanning, da den samme organisation kan have både web- og app-produkter.","details":{"title":"Organisationsdetaljer","description":"Regelbaseret kortlægning — ikke juridisk rådgivning.","orgType":"Organisationstype","sector":"Sektor","geography":"Geografi","audience":"Målgruppe","saveProfile":"Gem profil","saving":"Saving…","selectPlaceholder":"Select…","completeProfile":"Complete the organisation details before saving.","loadFailed":"Failed to load organisation profile","saveFailed":"Failed to save organisation profile","profileSaved":"Organisation profile saved","networkError":"Network error","orgTypes":{"public":"Offentlig sektor","private":"Privat","nonprofit":"Non-profit"},"sectors":{"ecommerce":"E-handel","finance":"Finans","health":"Sundhed","education":"Uddannelse","transport":"Transport","other":"Andet"},"geographies":{"norway":"Norge","eu":"EU","global":"Globalt"},"audiences":{"public":"Offentligt rettet","internal":"Intern"}},"derived":{"title":"Afledte krav","description":"Kravene varierer efter løsningstype. Skift mellem fanerne for at sammenligne — dette vælges individuelt på hver scanning.","completeProfileFirst":"Complete the organisation details to preview derived requirements.","tierLabels":{"legal_minimum":"Påkrævet","recommended":"Anbefalet","aaa_aspirational":"Ambitiøst"}},"solutionTabs":{"web":"Websted","app":"Nativ / hybrid-app"}},"domainSlots":{"title":"Domænepladser","description":"Domæner, organisationen kan scanne på det nuværende abonnement. Nye domæner reserveres automatisk, når du scanner eller gemmer loginoplysninger.","quota":"{used, number} / {max, number} domænepladser brugt. Du kan udskifte {remaining, number} af {maxChanges, number} pladser denne måned.","empty":"Ingen domænepladser er reserveret endnu. Den første scanning eller loginoplysning reserverer automatisk en plads.","replace":"Udskift","replaceWarning":"Udskiftning af et domæne bruger én af månedens {max, number} udskiftninger. Du har {remaining, number} tilbage denne måned.","domainPlaceholder":"example.com eller https://example.com","errors":{"loadFailed":"Kunne ikke indlæse domænepladser.","domainAlreadyClaimed":"Dette domæne har allerede en plads.","changeLimitExceeded":"Du har brugt alle domæneudskiftninger for denne måned.","invalidDomain":"Indtast et gyldigt domæne eller en gyldig URL.","generic":"Kunne ikke opdatere domænepladsen. Prøv igen."}},"credentials":{"pageTitle":"Loginoplysninger","pageDescription":"Administrér loginoplysninger, som Synli bruger til at tilgå beskyttede sider under tilgængelighedsscanninger. Loginoplysninger er krypterede og opbevares sikkert — de vises aldrig i klartekst, efter du har gemt dem.","list":{"title":"Gemte loginoplysninger","subtitle":"Genbrugelige loginoplysninger til scanning, der kræver login.","interactiveLogin":"Interaktivt login","addStored":"Tilføj gemte loginoplysninger","empty":{"title":"Ingen loginoplysninger endnu","description":"Tilføj loginoplysninger for at kunne scanne websteder og apps, der kræver login.","cta":"Tilføj dine første loginoplysninger"},"methods":{"FORM_LOGIN":"Formularlogin","HTTP_HEADER":"HTTP-header","BASIC_AUTH":"Grundlæggende godkendelse","COOKIE":"Cookie","INTERACTIVE":"Interaktiv session"},"status":{"VERIFIED":"Verificeret","FAILED":"Mislykkedes","EXPIRED":"Udløbet","UNTESTED":"Utestet"},"used":"Brugt {when}","sessionExpired":"Session udløbet","deleteConfirm":"Slet disse loginoplysninger? Scanninger, der bruger dem, vil ikke længere kunne logge ind.","deleteAriaLabel":"Slet loginoplysninger: {label}","verifyAriaLabel":"Verificér loginoplysninger: {label}","verifyInProgress":"Åbner webstedet i crawleren og forsøger at logge ind. Det kan tage op til et minut.","interactiveLoginTitle":"Interaktivt login","interactiveLoginSubtitle":"Log ind med en hvilken som helst metode — OAuth, 2FA, SSO osv.","rotatedBadge":"Roteret","rotatedTooltip":"Sessionen er fornyet automatisk under en scanning. Nulstil for at bruge den oprindeligt gemte session i stedet.","resetRotation":"Nulstil til oprindelig","resetRotationAriaLabel":"Nulstil roteret session for legitimationsoplysning: {label}","resetting":"Nulstiller…","resetRotationError":"Kunne ikke nulstille den roterede session. Prøv igen.","resetRotationConflict":"En anden ændring skete, mens du nulstillede. Opdater listen, og prøv igen."},"dialog":{"title":"Tilføj loginoplysninger","securityWarning":{"title":"Brug en dedikeret konto","body":"Vi anbefaler stærkt, at du opretter en separat brugerkonto til Synli med skrivebeskyttet adgang. Brug aldrig dine personlige loginoplysninger eller administratoroplysninger."},"label":"Etiket","labelPlaceholder":"Staging-bruger til example.com","domain":"Webstedsdomæne","domainPlaceholder":"example.com eller https://staging.example.com","domainHint":"Bruges til automatisk at matche disse loginoplysninger med scanninger.","authMethod":"Godkendelsesmetode","methods":{"FORM_LOGIN":"Formularlogin (brugernavn + adgangskode)","HTTP_HEADER":"HTTP-header (Bearer-token / API-nøgle)","BASIC_AUTH":"Basic auth","COOKIE":"Cookie-import"},"usernameOrEmail":"Brugernavn eller e-mail","password":"Adgangskode","advancedOptions":"Avancerede indstillinger (CSS-vælgere, tilpasset login-URL)","loginUrl":"Login-URL (valgfrit)","loginUrlPlaceholder":"https://example.com/login (lad stå tom for at bruge scannings-URL'en)","usernameSelector":"Vælger til brugernavnsfelt (valgfrit)","passwordSelector":"Vælger til adgangskodefelt (valgfrit)","submitSelector":"Vælger til send-knap (valgfrit)","headerName":"Headernavn","headerValue":"Headerværdi","cookieJson":"Cookie-JSON","cookieJsonHint":"Indsæt cookie-JSON eksporteret fra din browsers DevTools → Application → Cookies.","cookieJsonError":"Cookie-JSON er ugyldig. Indsæt gyldig JSON fra din browsers DevTools.","username":"Brugernavn","saveCredential":"Gem loginoplysninger","saving":"Gemmer…","invalidForm":"Ugyldige formulardata","errors":{"credentialLimitExceeded":"Dit nuværende abonnement inkluderer ikke flere gemte loginoplysninger.","domainLimitExceeded":"Dit nuværende abonnement inkluderer ikke endnu et legitimationsdomæne.","featureRequiresUpgrade":"Denne legitimationsmulighed er ikke inkluderet i dit nuværende abonnement.","featureComingSoon":"Denne legitimationsmulighed er ikke tilgængelig endnu.","encryptionUnavailable":"Lagring af loginoplysninger er midlertidigt utilgængelig. Prøv igen.","saveFailed":"Kunne ikke gemme loginoplysningerne. Prøv igen."}}},"members":{"title":"Medlemmer","description":"Personer med adgang til denne organisation.","inviteSomeone":"Invitér en person","emailLabel":"E-mail","emailPlaceholder":"kollega@virksomhed.com","roleLabel":"Rolle","roles":{"MEMBER":"Medlem","ADMIN":"Administrator"},"sendInvitation":"Send invitation","sendingInvitation":"Sender invitation…","emailSent":"Invitations-e-mail sendt til {email}.","emailNotSent":"E-mail blev ikke sendt.","shareLinkManually":"Del dette link manuelt:","copyLink":"Kopiér link","linkCopied":"Kopieret!","failedToCreate":"Kunne ikke oprette invitation","cannotInviteSelf":"Du er allerede medlem af denne organisation.","alreadyMember":"Denne bruger er allerede medlem af denne organisation.","failedToUpdateJoinRequest":"Failed to update join request","failedToRemoveMember":"Failed to remove member","failedToLeave":"Failed to leave organisation","failedToSwitchOrg":"Could not switch organisation","confirmDeleteOnLeave":"Du er det eneste medlem af denne organisation. Hvis du forlader den, bliver organisationen slettet. Vil du fortsætte?","confirmDeleteRequired":"Bekræft, at organisationen skal slettes, før du forlader den.","cannotLeaveNonEmptySoleOrg":"Denne organisation indeholder data og kan ikke slettes automatisk. Kontakt support eller en superadmin.","pendingJoinRequests":"Pending join requests","approve":"Approve","reject":"Reject","remove":"Remove","leaveOrganisation":"Leave organisation"},"orgName":{"title":"Organisation","verifiedDescription":"Verificeret via {domain} — navn er låst.","unverifiedDescription":"Angiv dit organisationsnavn, eller slå det op fra et offentligt register.","orgNameLabel":"Organisationsnavn","saving":"Gemmer…","loadingOrg":"Indlæser organisation…","nameSaved":"Navn gemt","networkError":"Netværksfejl","failedToRename":"Kunne ikke omdøbe","registryLabel":"Register: {country} {id}","verifiedBadge":"Verificeret via {domain}","detailsApplied":"Organisationsdetaljer hentet fra registeret","orgVerified":"Organisation verificeret","autoApproveFailed":"Failed to update auto-approval","joinApprovalSaved":"Join approval settings saved","workplaceDomainDescription":"Workplace domain recorded: {domain}. This helps with join approvals; it is not legal ownership verification.","workplaceDomainBadge":"Workplace domain: {domain}","autoApproveLabel":"Auto-approve join requests from @{domain}","autoApproveDescription":"Uses the workplace domain as a convenience signal only. It does not prove legal ownership or grant access across other tenants."},"jira":{"title":"Jira Cloud-integration","connectedDescription":"Tilsluttet — vælg, hvor WCAG-fund skal eksporteres til.","disconnectedDescription":"Tilslut din Jira Cloud-konto for at eksportere fund som sager.","loading":"Indlæser Jira-indstillinger…","connectPrompt":"Fuld Jira Cloud-integration med Atlassian-login lanceres i begyndelsen af juni.","connectButton":"Tilslut Jira Cloud","connectComingSoonTitle":"Jira Cloud-integration — kommer snart","connectComingSoonDescription":"Vi er ved at færdiggøre vores Atlassian-integration. Jira Cloud-forbindelsen bliver tilgængelig i begyndelsen af juni.","connectComingSoonClose":"Forstået","connectComingSoonCloseAria":"Luk dialog","tokenExpired":"Token udløbet — tilslut igen","disconnecting":"Afbryder forbindelsen…","disconnect":"Afbryd forbindelsen","disconnectConfirm":"Afbryd forbindelsen til Jira? Du kan altid tilslutte igen senere.","failedToDisconnect":"Kunne ikke afbryde forbindelsen","failedToLoad":"Kunne ikke indlæse Jira-status","jiraSite":"Jira-websted","project":"Projekt","selectProject":"Vælg et projekt…","issueType":"Sagstype","selectIssueType":"Vælg en sagstype…","epicStrategy":"Epic-strategi","epicKey":"Epic-nøgle","epicKeyPlaceholder":"f.eks. PROJ-123","epicKeyHint":"Jira-nøglen for en eksisterende epic. Alle fund oprettes som underordnede sager under denne epic.","epicStrategies":{"none":"Ingen epic — flade sager","single_epic":"Én epic — alle fund samles under én epic","per_criterion":"Pr. WCAG-krav — én epic pr. krav"},"saveConfig":"Gem konfiguration","saving":"Gemmer…","savedMsg":"Jira-konfiguration gemt","connectedSuccess":"Jira blev tilsluttet","failedToSave":"Kunne ikke gemme"},"registry":{"close":"Luk registeropslag","find":"Find din organisation i offentligt register","placeholder":"Skriv dit firmanavn…","orgNumber":"CVR:","applying":"Anvender…","apply":"Anvend på organisation","failedToApply":"Kunne ikke anvende registerdata","networkError":"Netværksfejl","requestSent":"Adgangsanmodning sendt. En organisationsadministrator skal godkende den, før du kan skifte.","requestFailed":"Kunne ikke anmode om adgang","switchFailed":"Kunne ikke skifte organisation. Opdater siden, og prøv igen."},"sso":{"title":"Bekræft ejerskab via SSO","description":"Bekræft, at din organisation ejer domænet, ved at logge ind med en Google Workspace-konto fra det pågældende domæne.","verifying":"Bekræfter…","verifyVia":"Bekræft via {domain}","workplaceTitle":"Use workplace domain for join approvals","workplaceDescription":"Your Google Workspace domain is . Recording it can help approve future join requests from the same workplace domain. This is not legal ownership verification.","recording":"Recording…","useForJoinApprovals":"Use {domain} for join approvals","verificationFailed":"Verification failed"}},"newScan":{"title":"Ny scanning","titleComplete":"Scanning færdig","titleFailed":"Scanning mislykkedes","titleInProgress":"Scanning i gang","description":"Angiv den URL, der skal scannes for tilgængelighedsproblemer.","urlPlaceholder":"https://eksempel.dk","solutionType":"Løsningstype","solutionTypes":{"web":"Websted","app":"Nativ / hybrid-app"},"complianceProfile":"Compliance-profil","complianceProfileHint":"Vi forudfylder disse fra organisationsprofilen. Tilsidesæt pr. scanning, når et produkt har en anden målgruppe eller branche end resten af organisationen.","audienceType":"Målgruppe","audienceTypes":{"public":"Offentligt tilgængelig","internal":"Intern / kun ansatte"},"sector":"Branche","sectors":{"ecommerce":"E-handel / detailhandel","finance":"Finans / bank","health":"Sundhed","education":"Uddannelse","transport":"Transport","other":"Andet"},"geography":"Geografi","geographies":{"norway":"Norge","eu":"EU / EØS","global":"Globalt"},"requestDelay":"Mindste forsinkelse mellem anmodninger","requestDelayHint":"Vi venter mindst så lang tid mellem anmodninger. Hvis webstedets robots.txt beder om en længere Crawl-delay, følger vi den i stedet.","delayOptions":{"200":"200 ms (hurtig — kun lette websteder)","500":"500 ms","1000":"1 s (standard)","2000":"2 s (skånsom)","5000":"5 s (meget skånsom)"},"requiresLogin":"Dette websted kræver login","useSavedCredential":"Brug gemte loginoplysninger","loginInteractively":"Log ind interaktivt","interactiveSessionNote":"Log ind direkte i en sikker browser. Din adgangskode gemmes aldrig — kun et midlertidigt sessionstoken.","sessionReady":"Session klar","changeSession":"Skift session","openLoginBrowser":"Åbn login-browser","authentication":"Godkendelse","credentialSelected":"· loginoplysninger valgt","loginCredential":"Loginoplysninger","noAuthentication":"Ingen godkendelse","savedCredentials":"Gemte loginoplysninger","addNewCredential":"+ Tilføj nye loginoplysninger…","credentialsSecureNote":"Loginoplysninger opbevares sikkert med ende-til-ende-kryptering.","howWeProtect":"Sådan beskytter vi dine data","starting":"Starter…","startScan":"Start scanning","openFullReport":"Åbn fuld rapport","maxPages":"Maks. antal sider","maxPagesHint":"Op til {max} sider pr. scanning. Store scanninger køres i segmenter med automatisk pause og genoptagelse.","languageDialog":{"title":"Rapportsprog","close":"Luk","description":"Din rapport vil blive genereret på {language}. Dette er baseret på dit nuværende grænsefladessprog, men du kan vælge et andet sprog til denne rapport.","languageLabel":"Rapportsprog","rememberLabel":"Husk dette valg","rememberHint":"Fremtidige scanninger vil automatisk bruge dette sprog, og denne bekræftelse vises ikke igen.","cancel":"Annuller","confirm":"Start scanning på {language}"},"authorizationLabel":"Jeg bekræfter, at jeg har tilladelse til at scanne dette websted.","authorizationHint":"Vi logger denne bekræftelse som dokumentation på, at du har tilladelse til at gennemsøge målet.","errors":{"authorizationRequired":"Bekræft, at du har tilladelse til at scanne dette websted, for at fortsætte.","pageLimitExceeded":"Du kan indtil videre scanne op til {max} sider pr. scanning. Sænk værdien, og prøv igen.","pageLimitInvalid":"Maks. antal sider skal være et heltal mellem 1 og {max}.","interactiveLoginRequired":"Fuldfør det interaktive login, før du starter scanningen.","noActiveSubscription":"Din gratis scanning er brugt. Vælg et abonnement for at fortsætte med at scanne.","insufficientCredits":"Denne scanning kræver {requested} sider, men du har kun {remaining} tilbage i denne periode.","perScanCeilingExceeded":"Dit nuværende abonnement tillader op til {max} sider pr. scanning. Opgrader, eller del scanningen op i flere.","freeTrialPageCapExceeded":"Gratis scanninger er begrænset til {max} sider. Vælg en lavere værdi, eller vælg et betalt abonnement for at scanne flere.","domainLimitExceeded":"Dit nuværende abonnement tillader op til {max} domæne(r). Opgrader for at scanne et nyt domæne.","credentialDomainMismatch":"De valgte loginoplysninger hører til et andet domæne. Vælg matchende oplysninger eller scan uden login.","credentialLimitExceeded":"Dit nuværende abonnement tillader op til {max} gemte loginoplysninger. Opgrader for at gemme flere.","featureRequiresUpgrade":"Denne loginmulighed er ikke inkluderet i dit nuværende abonnement.","featureComingSoon":"Denne funktion er ikke tilgængelig endnu.","invalidTarget":{"INVALID_URL":"URL'en er ikke gyldig. Indtast en fuldstændig adresse, der starter med http:// eller https://.","INVALID_PROTOCOL":"Kun http- og https-URL'er kan scannes.","INTERNAL_HOSTNAME":"Dette værtsnavn ligner et internt navn og kan ikke scannes.","METADATA_ENDPOINT":"Cloud-metadata-endpoints kan ikke scannes.","PRIVATE_IP":"Denne URL peger på en privat eller intern adresse og kan ikke scannes.","DNS_FAILURE":"Vi kunne ikke slå dette domæne op. Tjek URL'en, og prøv igen.","GENERIC":"Denne URL kan ikke scannes af sikkerhedsmæssige årsager."}},"freeTrial":{"badge":"Gratis prøvescanning","banner":"Første scanning er gratis — op til {max} sider. Derefter vælger du et abonnement, der passer.","capNotice":"Gratis scanninger er begrænset til {max} sider.","viewPlans":"Se abonnementer"},"billingCta":{"viewPlans":"Se abonnementer","manageBilling":"Administrer fakturering"}},"shell":{"selectLanguage":"Vælg sprog","nav":{"dashboard":"Oversigt","scans":"Scanninger","credentials":"Oplysninger","organization":"Organisation","billing":"Fakturering","admin":"Admin"},"version":"Synli v0.1"},"userMenu":{"ariaLabel":"Brugermenu","optionsLabel":"Brugerindstillinger","preferences":"Indstillinger","logOut":"Log ud","avatarAlt":"Profilbillede"},"bugReport":{"launcherLabel":"Rapporter en fejl","title":"Rapporter en fejl","description":"Send en fejlrapport til Synli-teamet","intro":"Beskriv hvad der gik galt. Vi vedhæfter automatisk et skærmbillede af siden for at hjælpe os med fejlfinding.","descriptionLabel":"Hvad skete der?","descriptionPlaceholder":"Fortæl os, hvad du forventede skulle ske, og hvad du så i stedet…","screenshotLabel":"Skærmbillede","screenshotPreviewAlt":"Skærmbillede af siden","annotateHint":"Tegn på skærmbilledet for at fremhæve problemet.","undo":"Fortryd","clear":"Ryd","capturing":"Tager skærmbillede…","retakeScreenshot":"Tag igen","removeScreenshot":"Fjern","noScreenshot":"Intet skærmbillede vedhæftet.","captureFailed":"Kunne ikke tage et skærmbillede. Du kan stadig sende rapporten uden.","annotationExportFailed":"Kunne ikke flette markeringer ind i skærmbilledet. Det oprindelige billede sendes alligevel.","tryAgain":"Prøv igen","includeConsoleLogLabel":"Vedhæft teknisk log","includeConsoleLogHint":"Hjælper os med at finde fejlen. Du kan fjerne markeringen, hvis du ikke vil sende den.","submitFailedMailDisabled":"Rapporten kunne ikke sendes, fordi e-mail ikke er konfigureret i dette miljø.","submit":"Send rapport","submitting":"Sender…","success":"Tak — din rapport er sendt til vores team."},"security":{"pageTitle":"Sådan beskytter Synli dine oplysninger","pageSubtitle":"Vejledning i almindeligt sprog til brugere og compliance-teams","recommended":"Anbefalet","sections":{"interactive":{"title":"Interaktivt login — vi ser aldrig din adgangskode","p1":"Når du bruger Synlis interaktive login, åbnes en rigtig browser på vores sikre server og navigerer til dit websted. Du styrer browseren direkte.","p2":"Synli fungerer udelukkende som en visnings- og inputrelay. Din adgangskode skrives direkte ind i webstedets loginformular — den passerer aldrig gennem Synlis systemer.","p3":"Når du bekræfter, at du er logget ind, gemmer vi kun sessions-token — en midlertidig nøgle, din browser modtog fra dit websted."},"stored":{"title":"Gemte loginoplysninger — krypteret med sikkerhed på bankniveau","p1":"Til automatiserede scanninger kan Synli gemme loginoplysninger. Disse er beskyttet med Google Cloud Key Management Service (KMS).","p2":"Sådan fungerer det på almindeligt sprog:","steps":["Når du gemmer oplysninger, krypteres de straks med en unik, tilfældigt genereret nøgle.","Den tilfældige nøgle låses derefter inde i Googles manipulationssikre hardware (en HSM).","De krypterede oplysninger gemmes i vores database. Uden Googles pengeskab er dataene meningsløse.","Kun den specifikke serverkomponent, der kører din scanning, kan åbne pengeskabet."],"noAccess":"Selv Synli-medarbejdere kan ikke læse dine gemte oplysninger. Arkitekturen er designet, så dekryptering kun er mulig af automatiserede systemer med passende tilladelser."},"neverDo":{"title":"Hvad vi aldrig gør","items":["Vi gemmer aldrig din adgangskode i læsbar form","Vi viser aldrig dine oplysninger tilbage til dig efter gemning — de er skrivebeskyttede","Vi inkluderer aldrig oplysninger i logfiler, fejlmeddelelser eller supportbilletter","Vi deler aldrig oplysninger mellem organisationer — hver organisations data er strengt isoleret","Vi bruger aldrig dine oplysninger til noget andet formål end at køre den specifikke scanning, du anmodede om","Vi beholder aldrig oplysninger længere end nødvendigt — slettede oplysninger fjernes permanent"]},"infrastructure":{"title":"Infrastruktursikkerhed","items":["Alle data overføres via TLS (HTTPS) — aldrig over ukrypterede forbindelser.","Synli kører på Google Cloud, som har ISO 27001, SOC 2 og GDPR-certificeringer.","Adgang til oplysninger logges i et uforanderligt revisionsspor.","Krypteringsnøgler roteres automatisk hver 90. dag.","Adgang til at dekryptere oplysninger er begrænset af Google Cloud IAM til de minimalt nødvendige tjenester."]}},"recommendation":{"title":"Vores anbefaling","body":"For maksimal sikkerhed bedes du oprette en dedikeret brugerkonto på dit websted specifikt til Synli. Giv den minimale tilladelser (skrivebeskyttet hvor muligt) og undgå at bruge administrator- eller personlige konti."},"questions":"Spørgsmål om sikkerhed?","securityEmail":"security@synli.io","explainer":{"toggleLabel":"Sådan beskytter Synli dine oplysninger","modalAriaLabel":"Sådan beskytter Synli dine oplysninger","compactLink":"Sådan beskytter vi dine data","sections":{"interactive":{"title":"Interaktivt login (anbefalet)","p1":"Når du bruger interaktivt login, logger du direkte ind på dit websted i en sikker, isoleret browsersession. Synli ser aldrig din adgangskode.","p2":"Når du er logget ind, gemmer vi kun den midlertidige sessions-token, ikke din adgangskode."},"stored":{"title":"Gemte oplysninger","p1":"Hvis du vælger at gemme loginoplysninger, krypteres de med Google Clouds Key Management Service.","p2":"Selv Synli-medarbejdere kan ikke læse dine gemte oplysninger."},"neverDo":{"title":"Hvad vi aldrig gør","items":["Vi gemmer aldrig din adgangskode i læsbar form","Vi viser aldrig dine oplysninger tilbage efter gemning — de er skrivebeskyttede","Vi inkluderer aldrig oplysninger i logfiler, fejlrapporter eller supportbilletter","Vi deler aldrig oplysninger mellem organisationer","Vi bruger aldrig dine oplysninger til noget andet formål end at køre din scanning"]}},"recommendation":{"title":"Vores anbefaling","body":"For maksimal sikkerhed bedes du oprette en dedikeret brugerkonto på dit websted specifikt til Synli med skrivebeskyttet adgang."},"contactSecurity":"For spørgsmål om sikkerhed, kontakt"}},"invitations":{"loadingInvitation":"Indlæser invitation…","notFound":{"title":"Invitation ikke fundet","description":"Dette link er ugyldigt. Bed personen, der inviterede dig, om at sende et nyt."},"expired":{"title":"Invitation udløbet","description":"Dette invitationslink er udløbet. Bed organisationsejeren om at sende et nyt."},"alreadyAccepted":{"title":"Allerede brugt","description":"Denne invitation er allerede blevet accepteret.","goToDashboard":"Gå til oversigt"},"emailMismatch":{"title":"Log ind med den inviterede e-mail","description":"Denne invitation blev sendt til {expectedEmail}, men du er logget ind som {actualEmail}. Log ud og brug den inviterede e-mailadresse for at acceptere den.","signInAgain":"Brug en anden konto"},"missingEmail":{"title":"Log ind igen for at fortsætte","description":"Din nuværende session mangler en e-mailadresse. Log ind igen med den inviterede e-mail for at acceptere invitationen.","signInAgain":"Log ind igen"},"done":{"title":"Du er med!","description":"Du er blevet medlem af {orgName}.","goToDashboard":"Gå til oversigt"},"accepting":"Bliver medlem af organisation…","switchFailed":{"title":"Could not switch organisation","description":"Du blev føjet til organisationen, men den aktive session kunne ikke opdateres. Log ind igen for at få en ny session med den rigtige organisation.","signInAgain":"Log ind igen"},"ready":{"title":"Du er blevet inviteret","description":"Du er blevet inviteret til at blive medlem af {orgName} som {role}.","expires":"Udløber: {date}","signInPrompt":"Log ind for at acceptere denne invitation.","signIn":"Log ind","accept":"Accepter invitation"}},"bot":{"metaTitle":"Om Synli-botten","metaDescription":"Information til webmastere om Synlis tilgængelighedsbot — hvad den gør, hvordan den identificerer sig, og hvordan du kontrollerer eller blokerer den.","pageTitle":"Om Synli-botten","pageSubtitle":"Hvad vores crawler gør, og hvordan du kontrollerer den","intro":{"p1":"Synli er en tilgængelighedsscanningstjeneste, der hjælper webstedsejere med at vurdere deres overholdelse af WCAG og European Accessibility Act. Vores kunder kører scanninger på websteder, de selv driver, eller som de har bemyndigelse til at vurdere.","p2":"Hvis du har bemærket vores crawler i dine adgangslogs, forklarer denne side, hvem vi er, hvad vi indsamler, og hvordan du kan kontrollere eller blokere os."},"userAgent":{"title":"Sådan genkender du Synli","intro":"Hver anmodning fra vores crawler sendes med følgende User-Agent-header:","userAgentString":"Synli/1.0 (+https://synli.ai/bot)","footnote":"Hvis du ser denne streng i dine adgangslogs, var det os."},"scope":{"title":"Scanninger startes af brugere — ikke kontinuerligt","p1":"Synli crawler ikke nettet på eget initiativ. Hver scanning startes manuelt af en logget ind, betalende kunde, der bekræfter, at de har tilladelse til at scanne det pågældende domæne.","p2":"Vi kører ingen planlagte sweeps eller baggrundsscanninger. En typisk scanning besøger fra et par hundrede til et par tusinde sider på et enkelt websted — og stopper derefter."},"collection":{"title":"Hvad vi indsamler","intro":"Under en scanning henter og analyserer vores crawler:","items":["HTML-koden for sider inden for målwebstedet","Et ARIA-tilgængelighedstræ-snapshot renderet af browseren","Resultater fra open source-motoren axe-core","Skærmbilleder af de rendrede sider, brugt til visuel gennemgang og AI-analyse","HTTP-svar-headere og statuskoder"],"outro":"Vi opbevarer kun dette indhold så længe det er nødvendigt for at producere tilgængelighedsrapporten til kunden, der startede scanningen."},"respect":{"title":"Sådan opfører vi os","intro":"Vores crawler har følgende kontroller:","items":["Respekterer direktiver i robots.txt for User-agent-tokenet »Synli« (eller »*«)","Respekterer HTTP Retry-After-headere, når serveren svarer med 429 eller 503","Anvender en konfigurerbar forsinkelse mellem anmodninger for at undgå pludselige byger","Begrænser antallet af besøgte sider pr. scanning for at forhindre løbske crawls","Opdager og stopper med at følge gentagne URL-mønstre (f.eks. uendelige kalendersider)"]},"robots":{"title":"Sådan blokerer eller rate-limiter du Synli","intro":"Tilføj en regel i din robots.txt for at kontrollere vores crawler. Eksempler:","blockAllCaption":"Bloker Synli fra hele dit websted:","blockAllExample":"User-agent: Synli\nDisallow: /","rateLimitCaption":"Kræv fem sekunders forsinkelse mellem anmodninger:","rateLimitExample":"User-agent: Synli\nCrawl-delay: 5","blockSectionCaption":"Bloker kun specifikke sektioner:","blockSectionExample":"User-agent: Synli\nDisallow: /admin/\nDisallow: /api/","outro":"Robots.txt hentes ved starten af hver scanning, så ændringer træder i kraft ved næste scanning."},"contact":{"title":"Kontakt","p1":"Hvis du mener, at vores crawler opfører sig forkert — for eksempel ignorerer robots.txt, sender trafik, du ikke har autoriseret, eller forårsager uventet belastning — så kontakt os:","email":"bot@synli.ai","p2":"Vi tilstræber at svare inden for én arbejdsdag."},"links":{"home":"Tilbage til Synli","privacy":"Privatlivsmeddelelse","footerNav":"Sidefodslinks"}},"admin":{"title":"Admin","subtitle":"Superadmin-visning — alle organisationer og brugere","actingAs":"Handler som organisation: {name}","tabs":{"orgs":"Org.","users":"Brugere","aiCosts":"AI-omkostninger"},"orgs":{"colName":"Navn","colStatus":"Status","colMembers":"Medlemmer","colScans":"Scanninger","colCreated":"Oprettet","colGrant":"Tildeling","colTier":"Plan","colAdmin":"Admin","permanentGrant":"Permanent","trialExpires":"Prøveperiode udløber {date}","domainSignal":"domænesignal","renamePrompt":"Nyt organisationsnavn","rename":"Omdøb","removeDomain":"Fjern domæne","deactivate":"Deaktivér","reactivate":"Genaktivér","scheduleDelete":"Planlæg sletning","hardDelete":"Slet permanent","inactive":"Inaktiv","scheduledDelete":"planlagt til sletning","confirmDeactivate":"Deaktivere denne organisation?","confirmScheduleDelete":"Planlægge sletning af denne organisation?","confirmHardDelete":"Slette denne organisation permanent? Medlemskaber fjernes automatisk.","confirmHardDeleteWithUsers":"Denne org har {count} bruger(e), der ikke tilhører nogen anden org. Slette disse brugere også?","hardDeleteCascadeUsers":"Slet permanent + forældreløse brugere","errorHardDeleteBlocked":"Kan ikke slette: org har tilknyttede data, der skal fjernes først ({details})."},"users":{"colEmail":"E-mail","colName":"Navn","colOrgs":"Organisationer","colJoined":"Tilmeldt","colStatus":"Status","colAdmin":"Admin","statusActive":"Aktiv","statusDeactivated":"Deaktiveret","statusDeleted":"Planlagt til sletning","deactivate":"Deaktivér","reactivate":"Genaktivér","scheduleDelete":"Planlæg sletning","hardDelete":"Slet permanent","confirmDeactivate":"Deaktivere denne bruger?","confirmScheduleDelete":"Planlægge sletning af denne bruger?","confirmHardDelete":"Slette denne bruger permanent? Medlemskaber og konti fjernes automatisk.","confirmHardDeleteWithOrgs":"Brugeren er eneste medlem i: {names}. Slette disse organisationer også?","hardDeleteCascadeOrgs":"Slet permanent + eneste org","errorHardDeleteBlocked":"Kan ikke slette: bruger har tilknyttede data, der skal fjernes først ({details})."},"errors":{"hardDeleteBlocked":"Kan ikke slette: tilknyttede data findes. Detaljer: {details}","selfMutation":"Du kan ikke ændre din egen superadmin-konto.","generic":"Handlingen mislykkedes. Prøv igen.","dismiss":"Luk"},"tier":{"ariaLabel":"Abonnementsplan","grantKindAriaLabel":"Tildelingstype","grantKindLabel":"Type","grantKind":{"TRIAL":"Pilot","PERMANENT":"Permanent"},"durationAriaLabel":"Pilotvarighed i dage","durationLabel":"Dage","managedByStripe":"Administreres i Stripe","revokeGrant":"Tilbagekald tildeling","saveGrant":"Gem tildeling","error":"Kunne ikke ændre plan. Prøv igen."}},"billing":{"upgrade":{"lockedTitle":"Tilgængeligt på {tier}","comingSoonTitle":"Kommer snart","lockedDescription":"{feature} er en del af {tier}-planen. Opgrader for at låse op.","comingSoonDescription":"{feature} er på vores nære køreplan og vises her, når den er klar.","upgradeCta":"Se planer","tierStarter":"Starter","tierPlus":"Plus","tierPro":"Pro","tierEnterprise":"Enterprise","featureAiPageSummaries":"AI-sideoversigter","featureJiraExport":"Jira-eksport","featureMdExport":"Markdown-eksport","featureFixSuggestions":"AI-løsningsforslag","featureSavedCredentials":"Gemte legitimationsoplysninger","featureScheduledScans":"Planlagte scanninger","featureDiffReports":"Diff-rapporter","featureSlackNotifications":"Slack-notifikationer","featureTeamsNotifications":"Microsoft Teams-notifikationer","featureApiAccess":"API-adgang","featureMcpServer":"MCP-server","featureSso":"Single sign-on","featureMultiTeam":"Flere team-arbejdsområder","featureSavedTargets":"Gemte scanningsmål","featureAuthenticatedCrawling":"Logget ind crawling","featureInteractiveLogin":"Interaktiv login"},"usageBanner":{"warning":"Du har brugt {percent, number}% af periodens sidekreditter.","exhausted":"Du har brugt alle periodens sidekreditter.","topUpCta":"Køb påfyldning","upgradeCta":"Opgrader plan"},"title":"Fakturering","subtitle":"Administrer dit abonnement, påfyldninger og fakturaer.","noSubscription":"Du har ikke et aktivt abonnement endnu.","choosePlanCta":"Vælg en plan","currentPlan":"Aktuel plan","status":"Status","interval":"Faktureringsinterval","intervalMonthly":"Månedlig","intervalAnnual":"Årlig","renewsOn":"Fornyes {date}","endsOn":"Slutter {date}","cancelAtPeriodEnd":"Annulleres ved periodens slutning","superadminGranted":"Superadmin-tildelt — ikke faktureret via Stripe","usageHeading":"Sidekreditter denne periode","usageConsumed":"{consumed, number} af {total, number} sider brugt","usageRemaining":"{count, number} sider tilbage","usageTopUp":"Påfyldningssaldo: {count, number} sider","usagePeriod":"Periode {start} — {end}","actionsHeading":"Handlinger","manageSubscription":"Administrer abonnement","topUpHeading":"Køb ekstra sider","topUpDescription":"Påfyldninger udløber ved slutningen af den aktuelle faktureringsperiode.","topUpButton":"Køb {pages, number} sider — €{eur, number}","actionError":"Kunne ikke fuldføre handlingen. Prøv igen.","noStripeCustomer":"Din organisation har endnu ikke et aktivt abonnement. Vælg et abonnement for at fortsætte.","stripeUnavailable":"Stripe er midlertidigt utilgængeligt. Prøv igen om lidt.","loading":"Arbejder…","success":{"title":"Alt er klar!","subscriptionBody":"Dit abonnement er aktivt. Det kan tage et par sekunder, før de nye kreditter dukker op.","topUpBody":"Dit tillægskøb behandles. De ekstra sider er klar om kort tid.","viewBilling":"Åbn faktureringsindstillinger","startScanning":"Start scanning"}},"pricing":{"title":"Abonnementer til alle WCAG-teams","subtitle":"Vælg en plan, scan dine sider, ret fejlene. Opsig når som helst.","intervalMonthly":"Månedlig","intervalAnnual":"Årlig","annualSavingsBadge":"Spar ≈16 %","perMonth":"/ måned","perYear":"/ år","billedAnnually":"Faktureres årligt","tiers":{"STARTER":{"name":"Starter","tagline":"Til udviklere, der arbejder alene, og små landingssider.","cta":"Vælg Starter"},"PLUS":{"name":"Plus","tagline":"Til freelancere og mindre produktteams.","cta":"Vælg Plus"},"PRO":{"name":"Pro","tagline":"Til bureauer og tilgængelighedskonsulenter.","cta":"Vælg Pro"},"ENTERPRISE":{"name":"Enterprise","tagline":"Til organisationer med særlige behov.","cta":"Kontakt salg","fromPrice":"Fra €1.500 / måned"}},"feature":{"monthlyPages":"{count, number} sider om måneden","domains":"{count, number} domæneplads(er)","aiImagesPerPage":"Op til {count, number} AI-billedtjek pr. side","fixSuggestions":"AI-løsningsforslag","comingSoon":"Kommer snart"},"comingSoonNote":"Funktioner mærket Kommer snart er på vejkortet og inkluderes uden ekstra omkostninger på din plan.","checkoutError":"Kunne ikke åbne kassen. Prøv igen.","loadingCheckout":"Åbner kassen…","comparisonHeader":"Hvad er inkluderet"},"orgSwitcher":{"switching":"Skifter…","selectOrg":"Vælg org","switchOrg":"Skift organisation","currentOrgTooltip":"Organisation: {name}","manageOrg":"Administrer organisation","openSwitcher":"Skift organisation","draftOrg":"Organisation setup","switchFailed":"Skiftet mislykkedes. Opdater siden, og prøv igen."},"videoShowcase":{"loading":"Indlæser video…","playAriaLabel":"Afspil produktdemonstration","descriptionTrackLabel":"Videobeskrivelse","watchLabel":"Se produktdemonstrationen","clips":{"scan":"Start en scanning","progress":"Livefremskridt","auth":"Interaktiv login","report":"Eksporter rapport"}},"interactiveLogin":{"privacyNote":"Din adgangskode forbliver privat","sessionSaved":"Session gemt","sessionExplanation":"Kun et midlertidigt sessionstoken gemmes — aldrig din adgangskode.","label":"Etiket","labelPlaceholder":"Staging-login til example.com","loginUrl":"Login-URL","loginUrlPlaceholder":"https://example.com/login","googleNotSupported":"Google-login understøttes ikke her","googleExplanation":"Google og andre OAuth-udbydere blokerer login i indlejrede browsere. Brug i stedet gemte loginoplysninger til disse udbydere.","cancel":"Annullér","openBrowser":"Åbn login-browser","startingSession":"Starter sikker browsersession…","sessionError":"Sessionsfejl","tryAgain":"Prøv igen","sessionSavedSuccess":"Session gemt","sessionSavedDetail":"Sessionstokenet er gemt sikkert. Det bruges til fremtidige scanninger, der kræver login.","liveViewAriaLabel":"Live browservisning — klik og skriv for at interagere","clickAndType":"Klik, skriv eller indsæt (Ctrl+V) for at interagere…","savingSession":"Gemmer session…","loggedInSave":"Jeg er logget ind — gem session","loggedInContinue":"Jeg er logget ind — brug denne session","instructionSave":"Når du er logget helt ind, skal du klikke på Gem session for at gemme dine loginoplysninger.","instructionContinue":"Når du er logget helt ind, skal du klikke på knappen nedenfor for at fortsætte.","errors":{"featureRequiresUpgrade":"Interaktiv login er tilgængelig på Pro og Enterprise.","featureComingSoon":"Interaktiv login er ikke tilgængelig endnu.","credentialLimitExceeded":"Dit nuværende abonnement inkluderer ikke flere gemte loginoplysninger.","domainLimitExceeded":"Dit nuværende abonnement inkluderer ikke endnu et domæne.","credentialDomainMismatch":"Denne login-session hører til et andet domæne.","sessionStartFailed":"Kunne ikke starte den sikre browsersession. Prøv igen.","captureFailed":"Kunne ikke hente login-sessionen. Prøv igen.","encryptionUnavailable":"Lagring af loginoplysninger er midlertidigt utilgængelig. Prøv igen.","streamError":"Fejl i browserstreamen.","websocketFailed":"Browserforbindelsen mislykkedes. Prøv igen.","sessionDisconnected":"Browsersessionen blev afbrudt.","generic":"Interaktiv login mislykkedes. Prøv igen."}},"aiCosts":{"last7days":"Seneste 7 dage","last30days":"Seneste 30 dage","last90days":"Seneste 90 dage","noUsage":"Ingen brug registreret i denne periode.","colModel":"Model","colCalls":"Kald","colInputTokens":"Input-tokens","colOutputTokens":"Output-tokens","colCost":"Anslået omkostning","total":"Total","loading":"Indlæser","estimatedCost":"Anslået omkostning","inputTokens":"Input-tokens","outputTokens":"Output-tokens","costByModel":"Omkostning pr. model","modelBreakdown":"Modelopdeling","disclaimer":"Omkostningsestimater baseret på Vertex AI-priser. Faktisk fakturering kan variere.","abuseTitle":"AI-forbrug pr. organisation","abuseDisclaimer":"Flag fremhæver organisationer med unormalt højt AI-forbrug til manuel gennemgang. Der foretages ingen automatiske handlinger.","abuseLoadError":"Kunne ikke indlæse organisationsoversigten. Omkostningssummerne ovenfor påvirkes ikke.","noAbuse":"Intet organisations-AI-forbrug registreret i denne periode.","colOrg":"Organisation","colTier":"Niveau","colPages":"Sider","colTotalCost":"Samlet omkostning","colCostPerPage":"Omkostning / side","colFlags":"Flag","flagHighCostPerPage":"Høj omkostning pr. side","flagHighMonthlyCost":"Høj samlet omkostning"},"wcagCriteria":{"1_1_1":{"description":"Alt ikke-tekstbaseret indhold (billeder, ikoner, knapper, diagrammer) skal have et tekstalternativ, der tjener samme formål, så brugere, der ikke kan se billedet, stadig modtager informationen.","methodology":"Programmatisk analyse kontrollerer for manglende alt-tekst og tom alt på funktionelle billeder. AI-visuel analyse vurderer kvaliteten af billedindholdet."},"1_2_1":{"description":"Forhåndsoptaget lydindhold uden video skal have en transskription. Forhåndsoptaget videoindhold uden lyd skal have enten en transskription eller en lydbeskrivelse.","methodology":"Registrerer